World Book Tour - Estados Unidos da América (Nova Iorque)

Na volta ao mundo em livros do World Book Tour tenta-se conhecer um pouco do mundo através dos seus autores que acabam sempre por transmitir algo do seu país e cultura através das suas histórias.

Para representar os Estados Unidos da América poderia ter escolhido um sem número de escritores que os há em abundância e qualidade, mas ao ler Truman Capote achei que seria um óptimo representante do seu país por nunca deixar de retratá-lo nos seus livros e em especial a Nova York dando-nos a conhecer os locais que apreciava e onde ele próprio se movimentava ao mesmo tempo que consegue transportar-nos até lá.

Através de Travessia de Verão de Capote somos levados até Nova York do pós II Guerra Mundial nos finais dos anos 40 princípio dos anos 50, uma cidade prodigiosa de grande importância económica, política e cultural. É nos apresentado o lado mais elitista da 5ª Avenida com um pequeno-almoço no Plaza Hotel, um ícone da cidade próximo ao Central Park em contraste com os seus subúrbios de Brooklyn onde morava a classe trabalhadora numa miscelânea de cultura, etnias e religiões. Os locais transbordantes da vida de luxo nova iorquina versus os bairros residenciais onde viviam pessoas reais.

 

- Grady McNeil e a sua família abastada tomam o pequeno almoço no Plaza Hotel na despida dos seus pais para uma viagem pela Europa.

(No auge da sua popularidade em 1966, o próprio Capote dá aqui um fabuloso Baile de Máscaras, o Black and White Ball,  descrito como "o pináculo da história social de Nova York")

Broadway é uma rua, também é um bairro, uma atmosfera. Desde os seus treze anos , e durante todos aqueles Invernos nas aulas de Miss Risdale. Grady fizera expedições secretas uma vez por semana a  essa atmosfera (...), e a atracção começou por ser os espectáculos de bandas no Paramount, no Strand, filmes curiosos que nunca passavam a leste da Quinta Avenida. No entanto, no ano anterior, gostava de ir apenas passear ou deter-se nas esquinas das ruas por onde passavam multidões. Ficava lá toda a tarde, e às vezes até escurecer. Mas ali nunca escurecia: as luzes que tinham estado todo o dia acesas ficavam amarelas quando a noite chegava e brancas à noite; e os rostos, esses rostos presos ao sonho, mostravam-se-lhe em pleno nessa altura.

Do outro lado da história temos a realidade de Brooklyn, o subúrbio da Nova Iorque elitista para onde iam morar os menos abastados e muitos emigrantes de diferentes culturas e etnias, pessoas à procura de uma nova e melhor vida. Alguns defendem que este local, a par também de outros pelo Estados Unidos, acabou por ser um dos embriões de uma América multi-cultural em que as diferenças conviviam de forma saudável e que o espírito de Brooklyn desta época forjou em parte a identidade do país

 (...) apanhara o metropolitano para Brooklyn, pois pensara que, se ao menos pudesse ver a casa onde ele vivia e andar nas ruas por onde ele andava, poderia compreendê-lo e conhecê;-lo como desejava; mas nunca estivera anteriormente em Brooklyn e aquelas ruas solitárias e fantasmagóricas, o peso daquela extensão de terreno que se estendia por uma confusão de casas todas semelhantes , terrenos vagos e silêncios intensos, tudo lhe pareceu tão aterrorizador...

Em finais dos anos 50, o próprio Capote viveu em Brooklyn e chegou inclusive a escrever um ensaio sobre a sua experiência por lá: "Brooklyn Hights: A Personal Memoir" publicado na revista Holiday. Começava assim "Eu vivo em Brooklyn. Por escolha própria" e prosseguia com uma breve história do bairro, descrições sugestivas dos seus locais favoritos, de personagens do bairro e da sua própria casa onde escreveu duas das suas obras mais famosas: "Boneca de Luxo (Breakfast at Tyffany's)" e "A Sangue Frio". 

Com Truman Capote conhecemos uma Nova York pela mão de quem a viveu em pleno e nos dá um retrato real da cidade e das diferentes realidades que a povoavam por volta dos anos 50 através de uma história imprevisível que realça os seus contrastes mas também todas as oportunidades e encontros que permite.

Esta tour pelo mundo através dos livros tem para mim também o intuito de conhecer outras culturas e costumes à medida que viajo pelos diferentes países com os seus autores, por isso voltarei com certeza aos Estados Unidos  que possui realidades e particularidades bem diferentes ao longo do seu território. Trarei autores oriundos de outras regiões e que de certa forma nos dêem a conhece-las um pouco mais.

ARTIGOS RELACIONADOS

Travessia de Verão